• Bienvenue
  • Vie de l’association
    • Présentation du site
    • SHP Pourquoi et comment ?
    • Organigramme
    • Comptes-Rendus des Assemblées Générales annuelles
    • Adhérer
  • Événements
    • Nouveaux événements
    • Événements passés
      • Expositions
        • 2014 – Journées du Patrimoine
        • 2015 – Exposition et Veillée
        • 2015 – Photos d’école
        • 2016-Photos Grands événements de la vie
          • Mariages
          • Communions
          • Conscrits
        • 2016 – Exposition et veillée
        • 2016-Exposition : Petit patrimoine rural
        • Photos de Foot
      • Hommages
        • 2014 – Hommage aux Poilus Sannatois
        • 2015 Hommage aux poilus sannatois
        • 2016-Hommage aux poilus sannatois
        • 2017 – Hommage aux poilus sannatois
        • 2018 – Hommage aux poilus sannatois
      • Livres
        • Livre 1
        • Livre 2
        • Livre 3
      • Restauration
        • Travaux de restauration
      • Panneaux Bourg
        • Balade dans le bourg d’autrefois
      • Conférences
        • 2019 – Colloque sur les parlers creusois
        • 2021 – Conférence paysages et relief sannatois
        • 2023 Conférence et visites : Eglises et cimetières
      • Loisirs
  • Histoire
    • Les Temps anciens
      • Antiquité
      • Moyen-Age et Temps Modernes
        • Sannat, une Marche puissance quatre
        • Voyage dans le temps. “La vie de château(x)”
    • L’époque contemporaine
      • La population
        • La démographie
        • L’Etat-Civil
      • La société
        • Les structures
        • Les activités économiques
        • Les maçons
        • La vie quotidienne avant 1950
      • Le Bourg et les villages
        • Toponymie de la commune de Sannat
        • Le Bourg au fil du temps
        • Balade dans le bourg d’autrefois
        • Les villages de la Méouse
        • Les villages de la Noisette
        • Les villages du Chat-Cros
        • La faïencerie de la Ville du Bois
      • Les anciennes routes
      • Les guerres
        • La guerre de 1870-1871
        • La Guerre de 1914-1918
        • La guerre de 1939-1945
      • La vie politique
        • Elections municipales 19ème siècle
        • Les migrants creusois et la Commune
      • Faits divers d’hier.
  • Patrimoine
    • Patrimoine naturel
      • Géographie et paysages
        • Présentation géographique de la commune
        • Cartographie de Sannat
        • Géologie et relief
        • Erosion et Relief
        • Les étangs et les creux
      • Flore et faune
        • Flore
        • Faune
          • Préambule
          • Mammifères
          • Reptiles
          • Amphibiens
          • Arthropodes
          • Oiseaux
      • Les chemins
        • Randos homologuées
        • Propositions de circuits de randonnée
        • Autres circuits
    • Patrimoine bâti
      • Bourg et villages
      • Typologie des constructions
      • Les bâtiments publics
        • Histoire de l’église
        • Déambulation dans l’église…
        • …et le cimetière.
        • L’église : Enigme de la pierre
        • Les cloches
      • Petit patrimoine bâti
        • Les poulaillers
        • Le petit patrimoine religieux
        • Le petit patrimoine lié à l’eau
        • Les rivières et les ponts
      • Patrimoine Bâti des communes voisines
    • Patrimoine culturel
      • Patois
        • Evénements
          • 2015 Parler Patois
          • 2016 Exposition et Veillée
          • 2019 Divertissement théâtral
          • 2021 Rencontres creusoises
          • 2023 Spectacle Théâtral Patoisant “Qéi la vido !”
        • Documents patois
        • Vidéos et audios
      • Récits et témoignages
        • Récits de Renée Létang
        • Renée Létang. Ma petite école
        • Récits de femmes
        • Récits d’hommes
  • Blog
    • Construction du nouveau livre
    • Contribution extérieures
    • Débat et questions
  • Contact

Vidéos et documents audios en patois

Vidéo "Les anciens parlent et chantent en patois". Pour la visionner cliquez sur ce bandeau.

Dialogue en patois entre Edith Grange et Denise Vincendon, puis l’ensemble du groupe d’amis chantent le Turlutu sous la direction d’Yvette Couturier. Le tout fimé par Jacky Potier.

Vidéo : Veillée du 23 avril 2016...A la Saint-Georges, sème ton orge ! Première partie. Pour la visionner cliquez sur ce bandeau.
A la St-Georges, sème ton orge...Deuxième partie.
Livret d'accompagnement distribué aux spectateurs.
Vidéo : Spectacle théâtral en patois, donné en mars 2019, sur le thème "Des animaux et des hommes". Première partie. Pour la visionner, cliquez sur ce bandeau.
"Des animaux et des hommes". Deuxième partie.
Livret d'accompagnement distribué aux spectateurs.
"Qéi la vido !" (C'est la vie !). Spectacle patoisant donné par la troupe de la section patois de SHP, accompagnée de la Chansonnette mainsatoise. Enregistrement du dimanche 19 mars 2023 à Sannat. Première partie.
"Qéi la vido !". Deuxième partie.
Couverture du livret de traduction intégrale en français remis aux spectateurs.
Pages intérieures du livret (en A5).
Atlas sonore des langues régionales réalisé par le CNRS, et dont Sannat est une localité au parler patois référencé.
Et voici ce qu'en dit France3 Nouvelle-Aquitaine

Sannat Histoire et Patrimoine

Association à but non lucratif régie par la loi de 1901



sannatHetP@gmail.com

Conception 2022 © Agence iCombrailles
Mentions légales
Défiler vers le haut